Может ли женщина называть своего мужа по имени?

Женщина может обращаться к своему мужу по имени, потому что нет доказательства, запрещающего это. Однако нужно принимать во внимание обычаи и традиции в этом вопросе. Если в вашей стране принято обращаться к мужу, называя его Кунья, а называть мужа по имени считается плохим воспитанием, или если муж не любит, чтобы его называли по имени, то женщина обязана уважать это. Она обязана хорошо относиться к своему мужу, а совершение того, что не нравится мужу, или того, что порицается в народе, не является хорошим отношением.И мужу, и жене следует обращаться друг к другу тем именем, которое им нравится, потому что это способствует любви и привязанности между ними. Аль-Манави сказал в «Файд аль-Къадир»:

— Этикет общения включает в себя:

Хранить тайны; скрывать недостатки, умалчивать о плохом, что говорят о нем люди, и передавать хорошие отзывы, которые его обрадуют; внимательно слушать, когда он говорит, избегая споров; обращаться к нему тем именем, какое ему нравится больше всего; хвалить его хорошими качествами, которыми он известен; благодарить его за добрый поступок; защищать его, когда он отсутствует; помогать, когда он нуждается в помощи, не дожидаясь, пока он попросит; вежливо и деликатно давать ему совет (в случае необходимости); прощать ему ошибки; не критиковать его; делать дуа за него тайком, при его жизни и после его смерти; выражать свою радость по поводу того, что делает его счастливым, и печаль по поводу того, что вредит ему; первым приветствовать его при встрече; освобождать ему место в маджлисе; предлагать ему свое место; провожать его, когда он уходит; молчать, когда он говорит, пока он не прервет свою речь… В общем, относиться к нему так, как ты хотел бы, чтобы он относился к тебе.

И Аллах знает лучше.

Islam Q&A фатва № 21532
Перевод: sawab.info